Socios:  User: Pass: Registrados:  User: Pass:  Nuevo usuario

Boletín Informativo - Abril de 2003

Visita de Misión China del Sector Informático
Traductores Chinos
Embajador de la República Popular China
La Mayor Empresa Privada China, Huawei Technology, concretó su primer Negocio en Argentina
Libro sobre China editado por la Universidad de 3 de Febrero
"A Cup of Tea a Day" Keeps the Doctor Away (una taza de te al día mantiene lejos al médico)
China tuvo Déficit Comercial en el Primer Trimestre de 2003
Boletín Oficial del 10.04 Nº 30.128
Boletín Oficial del 24.02 Nº 30.096
Algunos Datos sobre Indonesia
Australia
Visitas de Sri Lanka
Mongolia
Cultivos modificados genéticamente en el Asia
Algunos Restaurantes de Comida Asiática en Buenos Aires
El 72º Congreso Anual de la Lana se realizará en Buenos Aires
Exposiciones y Ferias en el Sudeste Asiático
Boletín Oficial
Aviso de AFIP para Importadores y Exportadores
Boletín Oficial del 31.03 Nº 30.115
Banco Central de la República China
 

 

VISITA DE MISION CHINA DEL SECTOR INFORMATICO

Estuvieron en Bs.As. del 6 al 9 de Abril seis personas pertenecientes al sector informático de China, Liderados por CHEN HUI (Vice Direc tor del área de Ciencia y Tecnología del area de Pudong, en Shanghai) y por SHU HUANG (Project Manager del Instituto de Tecnología en Computación de la Academia de Ciencias de China).

Nuestra Cámara tuvo activa participación en esta visita, en conjunto con la Cámara de Empresas de Software y Servicios Informáticos y el sector de Nuevas Tecnologías de la Cancillería.

El lunes 7 en el Palacio San Martín de la Cancillería se hizo una presentacion en la cual hablaron el Emb. Antonio Seward (Director de Exportaciones), el Sr. Pablo Rodriguez Gauna (consultor de Cancilleria en temas de tecnología), el Sr. Chen Hui en nombre de la delega- cion, nuestro Director Ejecutivo y el Presidente de la Cámara de Empresas de Software, Dr. Jorge Cassino.

Posteriormente la misión tomo contacto con diferentes empresas argentinas productoras de software y ensambladoras de hardware.

Al finalizar la visita, el miércoles 9, la misión se mostró sorprendida por el buen nivel alcanzado en el desarrollo de software en Argentina y quedo abierta la posibilidad de concretar algún tipo de asociación entre empresas de ambos países.

Finalmente la Cámara fue signataria de un Memorándum, en conjunto con la parte china, la Cancillería Argentina, la Secretaria de Ciencia y Técnica y la Cámara de Empresas de Software, donde se refleja lo trabajado durante la visita y se expresa la voluntad de seguir trabajando mancomunadamente para lograr que empresas de ambos países pueden llegar a alguna forma de complementacion.

Volver

TRADUCTORES CHINOS

Debido a las numerosas consultas que recibimos habitualmente acerca de traductores de español a chino mandarín y viceversa indicamos a continuación la lista de Traductores Públicos inscriptos en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires:

CHEN, Shu Chi - Arribeños 2220, piso 1° 
Tel. 4787-0453

PAI, Yue - Av. Corrientes 1965, piso 3° “A” 
Tel 4953-5245

SHAO, Ji Zeng - Lavalle 1675, piso 6° “12” 
Tel 4373-2007/4748

WONG, Way Chee - Cuba 1897, p.b. “1” 
Tel 4781-2631

YEH, Cheng Hsiung - Maipu 267, piso 6° 
Tel 15-5011-0011

Volver

EMBAJADOR DE LA REPUBLICA POPULAR CHINA

Debido a un imperdonable error de quien redacta el Boletín, en el numero de Febrero-Marzo apareció mal escrito el nombre del nuevo Embajador de la R.P. China.

El nombre correcto es:  Emb. KE XIAOGANG

El Embajador KE nació en la provincia de Guangdong en agosto de 1945.
Después de desempeñarse en empresas mineras durante varios años, el
Emb. Ke tuvo varias funciones en la Administración de Servicios al Personal Diplomático en Beijing. Entre 1978 a 1985 ocupo sucesivamente los cargos de funcionario, Segundo Secretario, Subdirector de División y Director de la Dirección General de América y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores Chinos.
De 1985 a 1989 fue Consejero de la Embajada China en los EE.UU., de 1989 a 1990 Consejero de la Dirección Gral. de América y Oceanía del Ministerio de RR.EE.; de 1990 a 1999 Subjefe de la Corresponsalía de la Agencia Noticiosa Xinhua en Macao y desde 1999 hasta su designación como Embajador en Argentina fue Subdirector Gral. de la Oficina de Enlace del Gobierno Central Chino en la Región Administrativa Especial de Macao.
El Embajador Ke es casado y tiene una hija.

Volver

LA MAYOR EMPRESA PRIVADA CHINA, HUAWEI TECHNOLOGY, CONCRETO SU PRIMER NEGOCIO EN ARGENTINA

Huawei Technology, empresa basada en Shenzhen (Provincia de Guandong, China), es la mayor empresa privada de China. Su negocio principal es la provisión de equipamiento en general para telecomunicaciones, centrales telefónicas, fibra óptica, sistemas de transmisión de datos, voz e imagen, etc.

Huawei instalo oficinas en Buenos Aires hace ya un par de años. Ahora acaba de concretar su primer negocio. Proveerá equipamiento telefónico a la empresa Infracom, la cual tiene un acuerdo con la Federación de Cooperativas Eléctricas. Algunas de estas cooperativas están incursionando en el negocio de dar servicio telefónico a sus asociados, compitiendo así con Telefónica y Telecom en sus respectivas localidades.

Huawei tiene instalada una fabrica de componentes en Campinas, Brazil y cuenta con oficinas en varios países de Latinoamérica.

Volver

LIBRO SOBRE CHINA EDITADO POR LA UNIVERSIDAD DE 3 DE FEBRERO

Sergio Cesarin y Carlos Moneta, dos conocidos especialistas y profesores universitarios, han sido los compiladores del libro:

CHINA
Perspectivas del presente, desafíos del futuro que acaba de ser editado por la Editorial de la Univ. Nac. de Tres de Febrero. 
El libro se compone de tres partes. 

La primera, titulada “China, la mirada interna” cuenta con capítulos escritos por Gao Xian de la Academia de Ciencias Sociales de China, Sergio Cesarin y Pablo Bustelo (Universidad Complutense de Madrid).

La segunda parte, titulada “Política Exterior y el juego de poder en Asia”, con capítulos escritos por Li Jingjie de la Academia de Ciencias Sociales de China y Luis Díaz, Profesor de la Universidad de Santiago (Chile). 

La tercera y ultima parte titulada “China y América Latina” con capítulos escritos por Hernán Gutiérrez Bermedo de la Univ. de Santiago (Chile) y Carlos Moneta.

El libro tiene abundante información y análisis sobre los cambios ocurridos en China a partir de la Reforma, su política exterior y también sobre la relación comercial entre China y América Latina.

A pesar de parecer un libro solo para estudiosos y aficionados a la política internacional, su lectura es muy recomendada también para hombres de negocios pues ayuda a comprender los cambios políticos habidos en China, lo que mejora la comprensión del gigante asiático.

Volver

“A CUP OF TEA A DAY” KEEPS THE DOCTOR AWAY
(una taza de te al día mantiene lejos al medico)

Beber te es saludable. Según un informe de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos, los últimos estudios e investigaciones han revelado que el beber te mejora las defensas corporales contra infecciones. El te contiene una sustancia que podría ser un defensor del cuerpo frente a ataques de bacterias, virus y hongos. 
El sistema inmunitario responde cinco veces mas rápido frente a gérmenes, en bebedores de te, que el de bebedores de café.

El Dr. Jaca F. Bukowski, investigador del Hospital Brigham en Boston y del Harvard Medical School, dijo que los resultados han dado claras pruebas que cinco tazas de te al día agudizan las defensas corporales.

El Dr. Bukowski aisló del te negro una sustancia llamada L-theanine.
Al llegar al hígado, la L-theanine se transforma en ethylamine, una molécula que mejora la respuesta de un elemento del sistema inmunologico llamado “célula T gamma-delta”.
Las células T activan a su vez la secreción de Interferon, un elemento clave de las defensas químicas del cuerpo contra las infecciones.

En uno de los ensayos efectuados, los investigadores usaron 11 voluntarios que tomaron 5 tazas de te diarias y otros 10 que bebieron solo café. Previo al comienzo de la prueba se les extrajo sangre a los 21 voluntarios.
Después de 4 semanas, se les tomo nuevamente muestras de sangre a todos y se la expuso a la bacteria “E-Coli”. Las celulas inmunologicas de los bebedores de te secretaron 5 veces mas Interferon que antes de las pruebas, mientras que las células de la sangre de los bebedores de café no sufrieron ningún cambio en su secreción de Interferon.

La L-theanine del te podría ser asilada y refinada para usar como droga a fin de mejorar las defensas contra infecciones.

(de “People´s Daily” Beijing, 23 de Abril de 2003)

Volver

CHINA TUVO DEFICIT COMERCIAL EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2003

La balanza comercial de primer trimestre ´03 en China muestran que las Exportaciones totalizaron U$S 86.300 millones, las importaciones U$S 87.300 millones (un crecimiento de 19% con respecto a las importaciones de igual periodo de 2002), con lo que el déficit comercial fue de U$S 1.030 millones. En el primer trimestre de 2002 China había tenido un superávit de U$S 7.300 millones

Es la primera vez en muchos años que China muestra déficit comercial, lo que ha llamado la atención a propios y extraños.

Algunas razones que explicarían este déficit son:
*Desde un punto de vista macroeconomico: las importaciones fueron estimuladas por el mantenimiento de un acelerado crecimiento de la economía, vasta demanda interna y la rebaja efectuada en los aranceles de importación de muchos productos, de acuerdo a lo pac tado por China en su ingreso a la OMC en Diciembre de 2001.
*La actualización de la estructura de consumo también elevo la de manda por productos importados.
*Desde un punto de vista microeconomico: los precios de importa cion de algunas materias primas y productos de energía aumentaron en el primer trimestre (en algunos casos 56% como el petróleo).
El anuncio de la inminente imposición de cuotas de importación en algunos productos (algodón, aceites vegetales, lana y otros) produ jo un gran crecimiento de las importaciones en forma preventiva.

Las reservas de divisas de China alcanzaron los U$S 316.000 millones (hasta fin de Marzo ´03), cerca de U$S 29.600 millones mas que a fines de Diciembre ´02.
La economía china ha tenido un crecimiento del 9,9% en el periodo de Enero-Marzo ´03.

(de un articulo de Li Heng en “People´s Daily”, 22 de Marzo de 2003)

Volver

BOLETIN OFICIAL DEL 10.04 Nº 30.128

DUMPING - Resolución 159/2003-MP 

Disponese el cierre de una investigación sobre operaciones con accesorios de tubería roscados de fundición de hierro maleable, originarios de las Repúblicas Popular China y Federativa del Brasil. Fíjanse para las mismas derechos antidumping. 

Resolución 160/2003-M 

Dispónese el cierre de una investigación sobre operaciones con artículos de grifería sanitaria para baño y cocina originarios de la República Popular China y fíjanse para las mismas valores mínimos de exportación FOB definitivos. 

EXPORTACIONES - Resolución 256/2003-ME

Prorrógase la aplicación efectiva de la Resolución N° 4/2003, mediante la cual se estableció un derecho a la exportación para consumo de diversos metales, e incorpórase en el Anexo de dicha norma una posición arancelaria de la Nomenclatura Común del Mercosur. 

Volver

BOLETIN OFICIAL DEL 24.02 Nº 30.096

COMERCIO EXTERIOR - Resolución 74/2003-MP 

Dispónese el cierre de la investigación sobre operaciones con equi- pos acondicionadores de aire de determinada capacidad, origina- rios de la República Popular China y de la República Federativa del Brasil, con aplicación de medidas antidumping definitivas para los productos provenientes del país mencionado en primer término.

Volver

ALGUNOS DATOS SOBRE INDONESIA

-La Rupia indonesia se aprecio en su relación con el dólar. De las 10,500 Rupias por dólar en el 2001 paso a 8.800 Rupias en Mayo de 2002

-El PBI creció un 2,9% en el primer semestre de 2002, después de haber crecido un 3,3% durante el 2001 y 4,8% en el 2000.

-El desempleo se mantiene en aproximadamente un 6%

-Los precios al consumidor aumentaron un 14% durante el 2002

(fuente: Banco Mundial)

Volver

AUSTRALIA

Quienes deseen viajar a Australia y deban obtener la visa de entrada (ver detalles en nuestro Boletín de Enero 2003) pueden bajar los formularios correspondientes de los siguientes sitios:

www.immi.gov.au/visitors 
www.immi.gov.au/allforms/formlist 

El departamento de inmigraciones y asuntos multiculturales de la Embajada de Australia (Villanueva 1400, Bs. As.) atiende de lunes a viernes de 8:30 a 11:00 horas. Telef. 4779-3550

En Australia se maneja por la mano izquierda. El limite de velocidad en las ciudades y pueblos es de 60 km/h y de 100 km/h en carreteras, a menos que las señales indiquen lo contrario.
Las leyes son estrictas con el alcoholismo y es obligatorio conducir con el cinturón de seguridad abrochado.

Australia posee una excelente red ferroviaria que permite viajar por todo el país. Los vagones tienen aire acondicionado. La mayoría de los servicios de larga distancia ofrecen además camarotes de lujo y econo- micos, coches dormitorio y asientos reclinables.

Es recomendable efectuar reservas anticipadas para los trenes de larga distancia. Las reservas pueden hacerse hasta con nueve meses de anticipacion. Es posible comprar el “austrailpass” antes de viajar. Se vende en clase económica y primera, para 14, 21 y 30 días.

(extractado de “Guía Australia 2003”)

Volver

VISITAS DE SRI LANKA

Estuvieron el 11 y 12 de Abril en Buenos Aires, procedentes de la reunion mundial de parlamentarios en Santiago de Chile, el Ministro del Interior de Sri Lanka, Amaratunga Johnan, y el Ministro de Trabajo y Empleo, Samarasinghe Mahinda.

Fueron agasajados por el Vice Presidente de la Camara, Sr. RAUL LOEB, quien además es Cónsul Honorario de Sri Lanka en Argentina.

Volver

MONGOLIA

La República de Mongolia se encuentra entre China y Rusia. Su ciudad capital es Ulaanbaatar o Ulan Batar.

Tiene una superficie de 1.565 millones de Km2. (aproximadamente la mitad de Argentina).
Cuenta con 2.617.379 habitantes, según el censo de 1999.

Su clima es desértico, continental (rangos amplios de temperatura durante el día y las estaciones)

Consta de planicies desérticas y semideserticas, montañas en el oeste y el sudoeste y el desierto de Gobi en el sudeste.

La población practica predominantemente el culto budista, existiendo un 4% de musulmanes. La actividad religiosa esta limitada por imposicion del régimen comunista.

El 90% de la población habla el mongol, existiendo minorías que hablan el turco, el chino y el ruso.

El PBI de Mongolia viene creciendo en forma lenta pero sostenida.
En el 2002 creció un 3,9% mientras que en el 2001 y 2002 había crecido 1,1% anualmente.

Solo 5% de la población esta desempleada.

Importa anualmente U$S 780 millones y exporta U$S 630 millones.

La deuda externa de Mongolia es de U$S 960 millones, sus reservas
son de U$S 240 millones y la inversión extranjera directa durante el 2002 fue de U$S 58 millones.

Volver

CULTIVOS MODIFICADOS GENETICAMENTE EN EL ASIA

Los tres países mas poblados del Asia, China, India e Indonesia, están plantando millones de acres de algodón genéticamente modificado Otros países asiáticos como Japón, Tailandia, Filipinas y Malasia estan invirtiendo billones de dólares, de organizaciones privadas y entes gubernamentales, en investigaciones sobre biotecnologia en cultivos.

Dado que hay ya mas de 145 millones de acres plantados con especies genéticamente modificadas en el mundo, mayormente en Norte y Sud América, estos desarrollos en Asia llevan a que los cultivos modificados por biotecnologia dominaran la producción mundial de alimentos.

“Esto es un significante desarrollo en la aceptación de cultivos geneticamente modificados” dijo Nicolás Kalaitzandonakes, un profesor de agronegocios en la Univ. de Missouri, en Columbia

Conscientes de la preocupación sobre la sanidad de los alimentos, especialmente entre los europeos, la mayoría de los gobiernos asiáticos se están moviendo muy cuidadosamente antes de aprobar el uso de cultivos genéticamente modificados en alimentos, lo cual es mas controvertido que cultivos no alimenticios como el algodón y las flores.

China, por ahora, esta manteniéndose fuera de la posibilidad de permitir a sus granjeros plantar cereales modificados por biotecnologia, aunque se sabe que continúan haciendo ensayos al respecto.

Pero la inversión en investigación en biotecnologia esta creciendo en el Asia, de acuerdo a lo dicho por delegados a una conferencia sobre políticas en biotecnologia auspiciada por A.P.E.C.

Malasia esta creando un centro biotecnologico cerca de Kuala Lumpur llamado “biovalle”. Indonesia esta estableciendo su propio parque industrial llamado “bioisla”. 
Aun en Japón y Corea del Sur hay inversores gastando fuertes sumas en desarrollar productos biotecnologicos.

“Si ellos no emplean biotecnologia quedaran atrás”, dijo el Dr. Cho Kyun Rha, un profesor de biomateriales del M.I.T., participante en la conferencia de APEC.

China, que después de los EE.UU. tiene el programa de biotecnologia
mas avanzado, podría llegar a dominar la producción agrícola en la región ya que esta encabezando las investigaciones en los cultivos genéticamente modificados. 
Ya hoy la mayoría del algodón cultivado en China, el líder en producción mundial, esta genéticamente modificado para resistir las pestes. Aparte de arroz y tomates, China ha desarrollado también modificaciones en maíz, tabaco, petunias y otras flores.

(extractado del diario NYTimes, edición del 21 de Febrero de 2003,  de una nota firmada por David Barboza) 

Volver

ALGUNOS RESTAURANTES DE COMIDA ASIATICA EN BUENOS AIRES

-GREEN BAMBOO, Costa Rica 5802 (y Carranza), Palermo Viejo
Tel 4775-7050. Comida Vietnamita

-ONO SAN, San Martín 960. Tel 4313-5424
Shushi bar, cocina japonesa.

-KATMANDU, Av. Córdoba 3547. Tel 4963-1122/3250
Comida Hindú

-SHI YUAN, Tagle 2531. Tel 4804-0607 (recién inaugurado)
Comida china 

-LOTUS NEO THAI, Ortega y Gasset 1782. Tel 4771-4449
comida tailandesa

-SUDESTADA, Guatemala 5602. Tel 4776-3777
comida básicamente vietnamita, pero también platos malayos, tailandeses y laosianos

-MORIZONO, Reconquista 899. Tel 4314-4443/0924 y
Paraguay 3521. Tel 4823-4250
comida japonesa, shushi bar.

-ALABAMA, Av. Santa Fe 5270. Tel 4772-0446
e-mail: restalabamamultiespacio@sion.com.ar 
comida china (se recomiendan los salones privados para 10-14 comensales)

-PISO 20 SUSHI POINT, Av. Corrientes 222, piso 20 (Edificio Comega)
lunes a sábado medio día y noche, comida japonesa

-KRISHNA, Malabia 1833. Tel 4833-4618
comida hindú ortodoxa (vegetariana).
Mediodía y noche, lunes cerrado. Tiene solo 12 cubiertos, conviene reservar mesa.

-EMPIRE THAI, Tres Sargentos 427. Tel 4312-5706
comida tailandesa
lunes a viernes mediodía y noche. Sábados desde las 19hs.

Volver

EL 72º CONGRESO ANUAL DE LA LANA SE REALIZARA EN BUENOS AIRES

El Sr. Ricardo von Gerstenberg, titular de nuestra asociada Chargueurs Wool y presidente de la Federación Lanera Argentina, nos ha informado que Buenos Aires será sede del 72° Congreso anual de la lana, IWTOBUE2003, el cual se realizara del 9 al 14 de Mayo en el Hotel Emperador.

Asistirán al mismo delegados de las asociaciones de productores, procesadores, comercializadores e industrializadores de lana de todos los países.

La organización del Congreso corre por cuenta de la Federación Lanera Argentina. 

Mayores datos pueden obtenerse en dicha Federación:

Av. Paseo Colon 823, piso 5°, Buenos Aires
Tel: 4300-7661 / 4300-7662 / 4300-7663
Fax: 4361-6517
e-mail: iwtobue2003@speedy.com.ar 

Volver

EXPOSICIONES Y FERIAS EN EL SUDESTE ASIATICO

SEOUL INTERNATIONAL FOOD 2003- 22 al 25 de Abril, Seúl, Corea
Exhibición de productos alimenticios

HOFEX 2003- postergada para Julio 2003 - Hong Kong
The 10th Asian Intl. Exhibition of Hospitality Equipment, Supplies &
Technology, Food & Drink.

MTA2003- 20-24 de Mayo - Singapur
The 14th Asian International Exhibition on Precision Engineering,
Machine Tools and Metalworking Technology

COMMUNICASIA2003- 17-20 de Junio - Singapur
The 15th Asian International Communications and Information 
Technology Exhibition & Conference

CIHEX - 29 de Septiembre al 2 de Octubre - Xiamen, China
2nd China International Handicraft Exposition

Volver

BOLETIN OFICIAL

BOLETIN OFICIAL DEL 25.03 N° 30.117 

DUMPING 
Resolución 127/2003 
Suspéndese la investigación relacionada con productos de lana de vidrio aglomerados con resinas fenólicas termoendurecibles, con o sin revestimiento presentados en rollos y paneles, y aceptase el compromiso de precios presentado por la firma exportadora Tasman Insulation New Zealand Limited. 

Volver

AVISO DE AFIP PARA IMPORTADORES Y EXPORTADORES

REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES 
---------------------------------------------------------------------

AVISO N° 29/2003 (DI TECN) que establece textualmente: 

“VISTO EL DECRETO N° 2690/02 RELATIVO A LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES SE RECUERDA QUE CORRESPONDE APLICAR EL PROCEDIMIENTO Y REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA RESOLUCION GENERAL N° 582/99 HASTA LA VIGENCIA DE LA REGLAMENTACION A TRAVES DE LA CORRESPONDIENTE RESOLUCION GRAL. AFIP”.
- Fdo. Pedro Antonio Girondin-Director de Técnica

Volver

BOLETIN OFICIAL DEL 31.03 Nº 30.115

DUMPING 
-------------
Resolución 121/2003-MP 
Dispónese el cierre de una investigación sobre operaciones con neumáticos nuevos de caucho del tipo de los utilizados en bicicletas, originarios de las Repúblicas Popular China y de Indonesia y el Reino de Tailandia. Fíjanse para dichas operaciones valores mínimos de exportación FOB en Dólares Estadounidenses, a los fines del cálculo del derecho antidumping correspondiente

Volver

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA CHINA

CIRCULARES CAMEX
-----------------------------
COMUNICACIÓN “A“ 3914 28/03/2003

Ref.: Circular Camex 1 - 442

Descuento de Crédito de Exportación.

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles que se ha dispuesto lo siguiente, en relación al seguimiento de los ingresos de los cobros de exportaciones y del registro de las operaciones cambiarias en los casos de descuento en el exterior de créditos de exportaciones por permisos de embarques oficializados para consumo a partir del 6.12.2001 (Comunicación “A” 3493 del 26.2.02 y complementarias):

1. Por el monto correspondiente a los intereses por el descuento de créditos de exportaciones, la entidad a cargo del seguimiento podrá, siempre que se cumplan las condiciones del punto 2, utilizar el siguiente mecanismo:

a. Elaborar boletos de compra y de venta de cambio para liquidar en forma simultánea sin movimiento de divisas, por el monto de los intereses del descuento.

b. En el concepto de la venta de cambio se registrará el pago de intereses y en el concepto de compra de cambio se registrarán los cobros de exportaciones.

c. En estas operaciones de compra y venta de cambio sin movimientos de divisas, se aplicarán los tipos de cambio del mercado único y libre de cambios que sea de aplicación en el día de la fecha de la operación, no siendo de aplicación lo dispuesto en la Comunicación A 3619 del 31.5.2002.

2. El mecanismo previsto en el punto 1 será de aplicación siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

a. El descuento se registre en entidades bancarias cuyas casas matrices o controlantes se encuentren radicadas en alguno de los países miembros del Comité de Basilea para la Supervisión Bancaria, o en compañías internacionales establecidas en países de la OECD dedicadas al descuento de créditos de exportación o en compañías con participación en el capital de bancos nacionales oficiales y/o de bancos internacionales con una calificación no inferior a “A” otorgada por agencias internacionales calificadoras de riesgo inscriptas en el Banco Central de la República Argentina.

b. No se haya registrado el vencimiento del plazo para la liquidación de los cobros de exportaciones de acuerdo a la normativa cambiaria aplicable.

c. La entidad cuente con la liquidación del descuento efectuado en el exterior.

d. La tasa de descuento aplicada sea razonable en función al riesgo que se asume en la operación de descuento.

e. El monto sobre el que se aplica el descuento, corresponda al monto de la exportación que figura en el permiso de embarque.

3. En todos los casos, las entidades financieras deberán verificar toda otra documentación que permita avalar la genuinidad de la operaciones.

Saludamos a Uds. muy atentamente
BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
Jorge L. Rodríguez Raúl O. Planes Gerente de Exterior y Subgerente General Cambios de Operaciones

Volver

  

 

Ver Indice de Boletines...

  


Panorama de Noticias de la Agencia China Xinhua.
· Banco central chino recupera fondos de los bancos tras mejora de la liquidez   |   2012.02.07 21:01:52
· Comercio entre China y Alemania superará los 200.000 millones de dólares, según prevé premier Wen   |   2012.02.03 21:34:21
· Bancos de parte continental de China cerca de abrir sucursales en Taiwan   |   2012.02.03 08:40:33
· Valor de ventas minoristas de Hong Kong aumenta 23,4% en diciembre de 2011   |   2012.02.02 19:41:54
· China planea estudiar más compañías para establecer IGC   |   2012.01.31 20:47:32
· China lamenta fallo de OMC sobre restricciones de exportaciones de materias primas   |   2012.01.31 16:04:38
· Ganancias netas de mayor fabricante chino de turbinas eólicas caen un 50% en 2011   |   2012.01.31 15:49:24
· Shanghai se convertirá en centro global de productos financieros denominados en yuan de cara a 2015   |   2012.01.31 10:43:52
· Beijing Benz inicia construcción de parque industrial de repuestos   |   2012.01.30 21:06:38
· Xinjiang registra boom de consumo durante Fiesta de Primavera   |   2012.01.30 19:05:27
· Vicepremier chino se reúne con vicepresidente del Banco Mundial   |   2012.01.30 18:48:02
· China emite 27.770 millones de dólares en préstamos para viviendas de protección social en 2011   |   2012.01.30 15:52:49
· China continuará luchando contra entrada de dinero caliente   |   2012.01.28 19:55:26
· Producción de acero crudo de China aumenta un 8,9 por ciento en 2011   |   2012.01.23 20:06:32
· Hebdomadario de economía china 20120122   |   2012.01.22 18:09:20
· China garantizará suficiente suministro eléctrico durante vacaciones de Año Nuevo Lunar   |   2012.01.21 21:35:35
· Indice PMI del HSBC muestra contracción de industria manufacturera china en enero   |   2012.01.20 21:26:18
· Comienza venta de petardos y fuegos artificiales en Beijing para celebración de Año Nuevo Lunar   |   2012.01.20 20:59:10
· Compras en internet provocan exceso de consumo entre jóvenes chinos   |   2012.01.20 19:36:17
· Zhejiang fue la provincia china que obtuvo más IED en 2011   |   2012.01.20 19:27:27
· PIB de Beijing crece un 8,1% en 2011   |   2012.01.19 20:55:20
· Parte continental de China recupera 158 millones de dólares para taiwaneses en 2011   |   2012.01.19 20:29:05
· Solicitud revisada de China para entrar en GPA está claramente mejor, dice comisario de UE   |   2012.01.18 21:43:57
· Barco de 117 millones dólares en construcción se hunde parcialmente en el este de China   |   2012.01.18 17:20:02
· Entra en funcionamiento primera estación de conversión de corriente directa de alto voltaje China-Rusia   |   2012.01.18 17:01:36
· A velocidad plena obras para ampliación de ferrocarril de Tíbet   |   2012.01.18 16:54:57
· Decimoprimera empresa de Tíbet inicia cotización pública   |   2012.01.18 16:54:48
· Unos 1,84 millones de residentes de parte continental de China visitan Taiwan en 2011   |   2012.01.17 20:52:56
· Jefe ejecutivo de Hong Kong presenta estrategias para crecimiento económico   |   2012.01.17 10:56:49
· Máximo estadístico advierte de continua subida de los precios en China   |   2012.01.16 21:33:46

Agregar a Favoritos  :: Resolución mínima de 800x600 :: Desarrollo Web
Cámara de la Producción, la Industria y el Comercio Argentino - China  TE: (54) (11) 4372-6133  Mail: argenchina@ciudad.com.ar