(*): 17,7 Kg en áreas urbanas y 1 Kg. en áreas rurales
Nota: el consumo en países desarrollados es de aprox. 100 Kg. per capita por año
Fuente: Rabobank International, 2002 

IMPACTO DE LA ENTRADA DE CHINA EN LA OMC EN SUS TARIFAS DE IMPORTACION DE PRODUCTOS LACTEOS

(*): recién en 2005
Fuente: Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica de China. 2002
(de "AgriWorld Vision, Vol. 3, N° 1, 2003, tomado de un informe del Rabobank)

Volver

NO SE DESCARTAN REBROTES DE NEUMONIA ATIPICA EN CHINA EN EL PROXIMO INVIERNO

Henk Bekedam, representante en Bejing de la Organización Mundial de la Salud (OMS), expresó que existe la posibilidad de que se produzcan rebrotes de neumonía atípica una vez pasado el verano.

Bekedam señaló: -"autoridades y población deben mantenerse alerta, la batalla contra el SARS ó SRAG aún no ha terminado".

Los dos últimos enfermos afectados por la neumonía atípica fueron dados de alta en el hospital Ditan, a los 100 dias de su ingreso.

Los expertos ya predijeron en mayo pasado un posible resurgimiento de la enfermedad con la bajada de las temperaturas en Septiembre, ya que el virus tolera mejor el frío que el calor.

Los científicos aún no han descubierto un remedio efectivo contra esta enfermedad. No se dispone de un fármaco milagroso que garantice inmunidad, por lo que la prevención se ha convertido en el arma mas valiosa

-"De lo único que estamos seguros, es que habrá nuevas secuelas epidémicas similares al SARS en el futuro", agregó Bekedam. 

El SARS acabó con la vida de 350 personas en China (la mitad de ellas en Beijing) y afectó a otras 5.327 entre los meses de Noviembre y Julio. 

Además un total de 814 murieron y 8.469 enfermaron víctimas de esta enfermedad en más de una treintena de países, repartidos por Asia, Europa y América. 

Los científicos sospechan que este virus, que afecta especialmente al sistema respiratorio, podría haber saltado la frontera genética entre animales y seres humanos. 

(extractado de "Infobae" 16Agosto03)

Volver

SE PREVE QUE LA ECONOMIA DE BEIJING CRECERA UN 9-10% EN EL 2003

El Beijing Statistical Bureau ha pronosticado que la economía de Beijing puede crecer un 9-10% durante el año en curso pese al brote de SARS sufrido en el primer semestre.

De acuerdo al citado organismo, el valor agregado producido durante los primeros 7 meses del año ha llegado a U$S 6.33 billones.

Tomando los últimos 12 meses el valor agregado se incrementó un 12%
U$S 10.000 millones ha sido el valor total de nuevas inversiones durante los primeros 7 meses de 2003.

(de People´s Daily, 17Agosto2003)

Volver

DUMPING

Se publicó en la edición del Boletín Oficial del 13 de Agosto de 2003, N° 30.212, la Resolución 192/2003-MEP, la cuál dice que se declara procedente la apertura de revisión de la medida aplicada mediante la Resolución 677/2000 del ex Ministerio de Economía, respecto con di-versas brocas originarias de la República Popular China. Se mantienen vigentes los derechos antidumping fijados por la citada norma, hasta tanto concluya el procedimiento de revisión. 

Volver

AUMENTA EN CHINA LA CANTIDAD DE USUARIOS TELEFONICOS

De acuerdo a información suministrada por Radio Internacional de china hay ya 430 millones de usuarios telefónicos en dicho país, por lo que sigue ocupando el primer puesto en el mundo, posición que alcanzó a principios de 2002.

En el último año 9,4 millones de nuevos usuarios se sumaron al servi- cio telefónico.

Por otra parte la Agencia de Noticias Xinhua cita una información pro- veniente del Ministerio de la Industria de la Información en Beijing según la cual el número total de usuarios telefónicos en China habría llegado a 480 millones a fines de Julio 2003 Los teléfonos fijos instalados sumarían 240,75 millones (26,73 millo- nes mas que a fines de 2002) y los teléfonos móviles o celulares tota- lizarían 239, 45 millones (33,45 millones mas que a fines de 2002).

(de Xinhua Business Weekly y Radio Internacional de China)

Volver

CHINA, HONG KONG Y BRASIL SON LOS PAISES EN DESARROLLO QUE RECIBIERON MAS INVERSIONES EXTRANJERAS DIRECTAS ENTRE 1990 Y 2002

La Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo divulgó en Ginebra un estudio en el cuál dice que China, Hong Kong y Brasil son los tres países en desarrollo que mas inversiones extranjeras atrajeron, mientras que entre los países desarrollados fueron Estados Unidos, Gran Bretaña y Alemania, en ese orden.

China está ubicada en cuarto lugar, Hong Kong en el quinto y Brasil en el octavo, según la lista elaborada por el organismo de la ONU:

(extractado de Infobae.com, 25Agosto03)

Volver

CON UNA CEREMONIA COMENZARON LOS TRABAJOS DECONSTRUCCION DE UN PUENTE QUE UNIRA HONG KONG CON SHENZHEN

Con una ceremonia oficial comenzó la construcción de un puente sobre el mar que unirá Shenzhen con Hong Kong, previsto para ser inaugurado en 2005. Este será el cuarto corredor entre ambos lados y el mas grande de los existentes.

A la ceremonia asistió Zeng Peiyan, Vice Primer Ministro chino.

El corredor tendrá cinco kilometros de extensión y seguramente traerá un beneficio económico neto de U$S 22,4 billones desde su inauguración hasta 2020.

El nuevo lazo carretero incrementará el desarrollo mutuo de Hong Kong y la parte continental de China y, en particular, la región del Delta del Río de la Perla (Pearl River), la cual se está inundando de nuevas industrias.

Se espera que la zona del Delta del Río de la Perla se convierta pronto en la mas vibrante y competitiva internacionalmente zona económica del mundo, de la cual Hong Kong será el centro comercial.

(de People´s Daily, 29/08/03)

Volver

INVENTOS CHINOS

Además de la pólvora, la imprenta, la brújula, los cohetes, la tinta, el papel y la porcelana, los chinos habrían inventado y descubierto una gran cantidad de cosas mas. Por lo menos esto es lo que asegura Guillermo Dañino, en uno de los últimos números del mensuario "China Hoy". Esta es parte de la lista de inventos y descubrimientos chinos que Dañino preparó:

• El sistema decimal, siglo XIV A.C. 

• La circulación de la sangre, Siglo II A.C. 

• La cometa, siglo IV A.C. 

• El lugar ocupado por el cero, siglo IV A.C. 

• Descubrimiento de la estructura hexagonal del copo de nieve, siglo II A.C. 

• Números negativos, siglo II A.C. 

• Fracciones decimales, siglo I A.C. 

• Uso del álgebra en la geometría, Siglo III 

• El timón, Siglo I 

• El sismógrafo, Siglo II 

• La geología moderna, siglo II 

• El reloj mecánico, siglo VIII 

• La pintura fosforescente, siglo X 

• Los fósforos, inventados en el año 577 

• La rueca, siglo XI

Estos y muchos otros inventos y descubrimientos más aparecen en el libro "CHINA. Land of discovery and invention", escrito por Robert K.G. Temple, estudioso inglés del equipo de Joseph Needham, considerado el mayor sinólogo del mundo fuera de China.

(extractado de un artículo de Guillermo Dañino, publicado en "China Hoy", Vol. XLIV, N° 6, Junio 2003)

Volver

 FABRICANTE DE MOTOCICLETAS, TRICICLOS, TRACTORES, MINI CARS Y GENERADORES DESEAN CONECTARSE CON IMPORTADORES ARGENTINOS

CHINA CHONGQING INTERNATIONAL ECONOMY & TECHNOLOGY (GROUP) CO. LTD., de la ciudad de Chongqing, China, desea tomar contacto con empresas argentinas para ofrecerles diferentes productos manufacturados por empresas del Grupo: 

• Motocicletas

• Triciclos a GNC

• Motocicletas Mini Car de 4 ruedas a GNC

• Tractores

• Generadores eléctrictos y bombas

• Motores fuera de borda

• Camiones a GNC

• Autos a GNC para taxis

• Accesorios para motocicletas (motores, carburadores, cilindros, pistones, tanques de combustibles, cuadros, amortiguadores, frenos, etc.) 

Quienes estén interesados pueden contactar directamente a:

CHINA CHONGQING INTL. EC. & TECH (GROUP) CO. LTD
CHINA CHONGQING YINGGANG MOTORCYCLE FACTORY
CHONGQING CHANGQJIANG I/E CO. LTD.
Contact person: Mr. Weilin Wang (Director Manager)
Address: 18F "ZhongXin Bank Mansion"
Yanghe 3 Village, JIangbei District
Chongqing, P.R. of China
Phone: 86-23-67635008
Fax: 86-23-67635036
Mobile: 86-13008328236
E-mail: zhang@motorcycle-business.com 

Volver

THE 4TH CHINA CASUAL WEAR FAIR 24-27 de Octubre de 2003

La ciudad de Zhongshan, en la Provincia de Guangdong, será sede de la 4ta. Feria de ropa informal china.

Habrá 600 expositores en un área de 15.000 mt2. cubriendo diferentes items como: ropa informal para hombres, mujeres y niños; ropa interior; bolsos; zapatos y sombreros; maquinaria para confección de ropa; revistas de moda; etc.

En la sede de la Cámara disponemos información adicional sobre esta Feria, a disposición de los asociados.

Volver

EL EMBAJADOR DE LA R. P. CHINA VISITO MAR DEL PLATA

El Embajador Ke Xiaogang visitó Mar del Plata y se reunió con empresarios. -"Hay grandes oportunidades para incrementar la cooperación y el intercambio comercial que ya existen entre China y la Argentina", dijo el Embajador. Alentó a los exportadores a viajar a China y presentar allí sus productos, como por ejemplo el mero, que tiene gran demanda en China. -"Nos interesa mucho todo lo referido a la pesca, el tejido y la producción agrícola y farmacéutica", agregó.

(de La Nación, Supl. Economía, artículo de Darío Palavecino, 15/08/03) 

Volver

CONVENIO ENTRE LA CAMARA Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDESTE

El jueves 11 de Septiembre, la Cámara de la Producción, la Industria y el Comercio Argentino-China, representada por su Presidente Sr. Julio Werthein y su Director Ejecutivo Sr. Ernesto Fernández Taboada, firmó un Convenio Marco de Cooperación con la Universidad Nacional del Nordeste, la que estuvo representada por su Rector Arq. Oscar V. Valdés, el Decano de la Facultad de Ciencias Económicas, Dr. Antonio Besil y el Director Ejecutivo de Vinculación Externa, Arq. Gustavo A. Tripaldi.

El convenio suscripto tiene como objetivo la identificación, dentro de las respectivas competencias de ambas partes, de aquellas áreas de cooperación mutua para la realización de actividades académicas, de extensión o de otra especie y el intercambio de información y conocimiento, que contribuya al cumplimiento de sus objetivos fundacionales.

El sector de la Universidad operativo para este Convenio Marco será el Instituto de Contabilidad de Costos y Gestión de la Facultad de Ciencias Económicas.

Volver

VISITA GUIDA Y ALMUERZO EN LA RURAL CON LOS EMBAJADORES DEL ASIA PACIFICO

El Dr. Mario Turzi (Marval, O´Farrell & Mairal), titular de la Comisión de Cultura de la Cámara, organizó una visita guiada a la 117a. Exposición Ganadera en La Rural de Palermo, seguida de un almuerzo en el Restaurante principal del predio, exclusiva para los Embajadores del Asia Pacífico acreditados en nuestro país.

El evento se concretó el día lunes 4 de Agosto.

El Sr. Alejandro Shaw, presidente de La Rural de Palermo, acompañó a la delegación en la recorrida por las instalaciones y fue el anfitrión del almuerzo.

Asistieron:

• Embajador de Filipinas, George Reyes

• Embajador de la India, Shri R. Wangdi

• Encargada de Negocios de Malasia, Gloria C.P. Tiwet

• Embajador de Nueva Zelandia, Carl Worker

• Embajador de Pakistán, Mohammad Nizar

• Embajador de Tailandia, Asiphol Chabchitrchaidol

• Encargado de Negocios de Vietnam, Njuyn Khanh 

El Presidente de la Cámara, Sr. Raúl Loeb, el Dr. Mario Turzi y el Dr. Santiago Laclau participaron tanto de la visita como del almuerzo.

El Vice Presidente de la Cámara, Sr. Julio Werthein, se hizo presente para saludar a los Embajadores. 

La Cámara agradece vivamente tanto al Sr. Alejandro Shaw como a la Srta. Agustina Stafforini (RR.II. de La Rural) la hospitalidad y la gen- tileza puestas de manifiesto en la reunión y la excelente organización del almuerzo brindado a los visitantes.

Volver

EVERGREEN GROUP ENCARGO LA CONSTRUCCION DE BARCOS GIGANTES

El Grupo Evergreen, con base en Taipei, encargó al astillero japonés Mitsubishi Heavy Industries Ltd. la construcción de diez naves post panamax, con una capacidad de 6.724 Teus.

Las naves, del tipo S, serían diseñadas siguiendo los parámetros de Greenship, un concepto propuesto por el presidente del grupo Evergreen, Dr. Chang Yung-Fa.

Su principal característica es que los tanques de combustible de petróleo son colocados en buques de doble casco par minimizar los riesgos de daño y de derrame por colisiones.

Con una eslora de 300 metros y una manga de 42,8 metros, los nuevos buques serán las naves más grandes que haya poseído el Grupo Evergreen.

Se calcula que los gigantes podrán llevar 17 filas de containers sobre cubierta y 15 bajo cubierta, y contarán con 839 enchufes para contenedores reefer.

El primer barco debería ser entregado a Evergreen en Septiembre 2005 y el resto, a razón de 4 naves por año.

Los porta contenedores serían utilizados principalmente en los servicios dirigidos hacia Lejano Oriente y Europa, así como para los requerimientos de reemplazo y renovación de su flota.

(extractado de "El Semanario del Comercio Exterior", Año 6, N° 353)

Volver

SINGAPUR: IMPORTANTES CONCLUSIONES SOBRE EL EFECTO DEL CONSUMO DE PESCADO

El SINGAPORE CHINESE HEALTH STUDY, la sociedad mas grande del mundo dedicada al estudio de la salud de personas de origen chino, ha realizado durante diez años un estudio con un grupo de unas 60 mil mujeres, el cuál reveló que el consumo de pescado ayuda en la prevención del cáncer de mama.

La mujeres que comen al menos 40 gramos de pescado al día tendrían un 25% menos de posibilidades de desarrollar cáncer de mama.

A pesar de que la investigación es todavía joven en términos epidemiológicos, miembros del grupo aseguran que confían en que el estudio aportará datos científicos valiosos durante al menos los próximos diez años.

(de La Razón, Julio 2003)

Volver

LA OMC DA "LUZ VERDE" PARA EL INGRESO DE CAMBOYA COMO MIEMBRO PLENO

Los negociadores de la OMC dieron luz verde el martes 22 de Julio para el ingreso de Camboya como miembro N° 146 en dicha organización con base en Ginebra, despejando el camino para la aprobación formal del ingreso en la reunión de ministros de Septiembre próximo.

La OMC, que está en negociaciones para bajar las barreras globales al comercio, la llamada Ronda de Doha, ha hecho mas fácil el acceso de los estados mas pobres, uno de los objetivos de dicha Ronda.

El Ministro de Comercio de Camboya, Cham Prasidh, expresó su satisfacción por este ingreso, aunque se quejó por las concesiones que su país ha tenido que hacer -cortando tarifas de importación y abriendo su mercado doméstico- para poder lograr su ingreso a la OMC.

-"Creemos que este es un paquete de concesiones y compromisos que va mas allá de lo que debería ser para un país con un bajo nivel de desarrollo como Camboya", dijo el Ministro Cham Prasidh. 

(extractado del diario "Buenos Aires Herald", Supl. World Trade, según despacho de la agencia Reuters, 28/07/03)

Volver

LA ECONOMIA COREANA "SE HUNDE EN EL FANGO" SEGUN EL DIARIO COREANO THE KOREA HERALD

El Banco de Corea informó que durante los últimos tres meses hasta Junio la economía coreana creció en su nivel mas bajo en los últimos cuatro años.

El PBI se expandió un 1,9% en el último año, el mas bajo desde la crisis financiera de 1997-1998.

Los analistas coreanos dicen que la tercera gran economía asiática ha entrado técnicamente en recesión.

(extractado del diario "The Korea Herald", según artículo de Kim Ji-ho, edición del 25/08/03)

Volver

GENMAI - ARROZ INTEGRAL GERMINADO - UN NOVEDOSO Y SALUDABLE MODO DE CONSUMIRLO

Reproducimos a continuación un interesante artículo que se puede encontrar visitando el sitio web del Restaurante japonés Kayoko, de Palermo Viejo (www.kayoko-palermo.com.ar):

Llamado Genmai en japonés, el arroz integral ofrece una dieta balanceada de gran poder nutritivo.

Nuestro cuerpo requiere diariamente 40 tipos de nutrientes, muchos de los cuales son necesarios para mantener nuestra sangre sana y vibrante.

Ellos son, entre otros: Vitamina B, Hierro, Calcio, Fibras vegetales y Minerales.

El Genmai elimina las sustancias tóxicas de nuestro cuerpo, con su alto contenido de enzimas, que ayudan a absorber los elementos nutritivos de nuestra alimentación diaria.

Estudios realizados últimamente han descubierto en el arroz integral un alto con- tenido de un nuevo tipo de ácido fosfórico (ácido 1-p6, elemento que previene con efectividad toda influencia de cáncer, grasas en el hígado, arterioesclerosis y enfermedades de los vasos sanguíneos.

En Japón se ha descubierto que el ácido fichin 1-p6 elimina del cuerpo sustancias tóxicas tales como el colesterol, sustancias químicas y materiales resultantes de emanaciones contaminantes.

El Genmai contiene entre 4 y 5 veces mas fibra vegetal que el arroz blanco. Es la fibra mas efectiva para contrarrestar la constipación crónica.

Debido a su alto contenido de fibra no es conveniente abusar del consumo del arroz integral. Su efecto es 70% mas activo que el del arroz blanco, manateniendose más tiempo en el estómago dando una sensación de mayor saciedad.

El grano del arroz integral, GENMAI tiene vida propia. Es viable. Cuando se planta en la tierra crece como planta y produce, al mismo tiempo, la generación siguiente. Es ese poder de producir vida que hace que el Genmai produzca los buenos enunciados en éste artículo. 

El Genmai germina y crece entre 0,5 y 1,0 mm. después de mantenerlo en agua tibia por un cierto tiempo. En este proceso de germinación se produce un gran cambio en el interior del Genmai. Y con el crecimiento del brote las enzimas se despiertan y entran en acción por el estímulo de la germinación.

Como consecuencia de esta germinación los componentes nutritivos del Genmai crecen dramáticamente. Por ejemplo, los aminoácidos (llamados comúnmente gaba) crecen cuatro mas veces con la germinación.

Y muchísimo mas que el arroz blanco comercial. Y se ha descubierto recientemente en Japón que estos aminoácidos activan el metabolismo del cerebro.

Estos aminoácidos ganma-gaba, al mismo tiempo, previenen y reducen la presión sanguínea, los desordenes de la menopausia, la posibilidad de aneurisma cerebrales actuando sobre la salud de las arterias, el mal de Altzheimer, arterioesclerosis diabetes, cálculos renales y otros.

En Centros de Investigación de Japón se están efectuando estudios complementarios analizando más efectos saludables del Genmai germinado.

En pocas palabras, se puede terminar diciendo que el arroz integral germinado es fuente de salud y proveedor de infinidad de sustancias nutritivas que contribuyen a una vida mas sana y placentera. Su consumo periódico es el mejor camino para poder disfrutar de sus infinitas ventajas.

La información científica de este artículo fue recogida de las siguientes fuentes:
- Universidad Shinshu, Nagano, Japón.
- Editorial Shifu NoTomo, para su publicación Health.
- Simposio Nacional del Arroz, Kioto, Japón 

(tomado de www.kayoko-palermo.com.ar, sitio web del Restaurante japonés Kayoko) 

Volver

MEJORA LA ECONOMIA EN ASIA

La región parece estar recuperándose rápidamente de la crisis provocada por la neumonía atípica que la paralizó hace solo tres meses.

A fines de Julio el Banco Asiático de Desarrollo predijo un crecimiento en el Este de Asia, incluyendo a la economía china, que sigue siendo el motor principal y a otras economías como Hong Kong, Singapur y el Taipei chino, que puede alcanzar un 5,6% este año, siendo este un rebote significativo desde principios de año, aunque todavía por debajo de la tasa del año pasado del 6,6%. Se espera que el crecimiento se acelere a un 6,3% para 2004.

Sin embargo, Japón sigue estando lejos de resolver sus problemas subyacentes de deflación y deudas incobrables. Aunque algunas compañías, como Mazda Motor Corp., están mostrando sus primeras muestras reales de recuperación en años.

La producción de vehículos de Mazda cayó a la mitad en la década de los noventa. Pero tras tres años de una dolorosa reestructuración, encabezada por Ford, su accionista principal, está comenzando a obtener sus frutos.

(de La Nación, Supl. Economía, 12/08/03)

Volver

NUEVO DIRECTOR DE LA OFICINA DE TAIPEI EN BUENOS AIRES

Se hizo cargo de la Oficina Comercial y Cultural de Taipei su nuevo Director General ENRIQUE CHUEN HSIUNG LIU, recientemente llegado a nuestro país. 

El nuevo Director habla perfectamente español y es un antiguo conocido de Argentina ya que en los años ´70 trabajó durante 7 años en esta oficina, luego ha estado en otros países de Latinoamérica como Panamá y Brasil. 

Volver

MALAYOS EN MENDOZA

Nieves de Mendoza, empresa controlada por el grupo malayo Walbrook
acaba de concretar inversiones por U$S 2,5 millones en Mendoza.
La empresa, que hace unos meses adquirió el complejo Valle de Las Leñas, destino U$S 1,5 millones a mejorar las instalaciones del centro de esquí. Además desembolso U$S 1 millón en la compra de un campo de 100 hectáreas para la plantación de papas.

(de La Nación, Supl. Economía, Empresas, 06/06/03)

Volver

PROXIMAS MISIONES AL EXTERIOR PROYECTADAS POR LA CAMARA

* Diciembre 2003: "Natural Products Expo Asia", Hong Kong - Exposición de alimentos orgánicos, cosméticos naturales, hierbas medicinales, suplementos, bebidas, etc.

* Marzo 2004: Misión comercial a Beijing, Shanghai, Hangzhou, (con extensión a Taipei para quienes lo deseen)

Volver